CRAFTSMANSHIP

MIKAGE SHIN CRAFTSMANSHIP : Hand Cut Jacquard 

Introducing Original Hand-cut Jacquard Fabric Craftsmanship. Produced in Kiryu City, Gunma Prefecture, renowned for its textile industry, the elegant cut jacquard is created by manually cutting each thread that connects patterns, giving it a distinctive appearance resembling long fringes.

オリジナルのハンドカットのジャカード素材。織物産業で有名な群馬県桐生市で作られた上品なカットジャカードは、柄と柄とをつなぐ糸を手で一つ一つカットすることによって存在感のあるロングフリンジのように見せています。

MIKAGE SHIN CRAFTSMANSHIP : Hand Effected Denim

Introducing a unique dyeing technique called "Effect Dyeing", created in collaboration with a skilled domestic denim dyeing artisan. Starting from a pristine white denim, the process involves layering and fading colors repeatedly, resulting in a finely nuanced tie-dye effect reminiscent of computer graphics.

エフェクト染めという、国内のデニムの染色職人の方と一緒に製作した特殊な染め技法のデニムパンツです。元々は真っ白い状態ののデニムを、何度も色を重ね脱色する作業を繰り返すことで、 CGのような絶妙な深みのあるむら染が完成しました。

MIKAGE SHIN CRAFTSMANSHIP : Arimatsu Shibori Gloves

Introducing one of Japan's traditional crafts, "Arimatsu Shibori".This is our brand's original long-glove featuring eye-catching spike-like shapes. The unique silhouette, its spiky form, is meticulously crafted by skilled artisans through careful manual processing, ensuring a distinctive and captivating design.

日本の伝統工芸の一つ・有松絞りを使った、トゲトゲの形が目を引く、ブランドオリジナルのロンググローブです。ユニークな形状が目を引くシルエットは、職人の方に一つ一つ丁寧に手作業で加工されています。